ES

(06) Service

Deliverables

Every version the platform asks for, at the right loudness.

Juegos Olimpicos / Olympics Games — Deliverables at MoltiStudio, sound studio in Buenos Aires

A production may need many deliverables: conversions to different formats, submixes, the international track and several technical mixes.

We set loudness per destination, not by ear: every platform listens differently.

What we deliver

Final mixes in stereo and surround, the international track (M&E), stems (dialogue, music and effects separately), versions with and without music, cutdowns for advertising, and the files and reports each distributor or platform asks for.

Loudness and QC

Every version is measured and corrected for its destination: TV to EBU R128 or ATSC A/85, platforms to their spec, social media and music to their normalization. We run QC before delivery.

No surprises at delivery

We read the delivery spec at the start of the project, not at the end. That way the session is built from day one with the tracks and versions that will be needed.

Loudness by destination

Every platform asks for a different level. The values for Netflix, Amazon, TV, YouTube, Spotify, podcasts and cinema are in our loudness by platform guide.

Frequently asked questions

What are stems?
They are the mix split into groups (dialogue, music, effects) that add up to the final mix. Distributors ask for them to create versions and dubs.
What loudness does each platform require?
It varies: −23 LUFS on European TV, −24 on US TV, −27 dialogue-gated on Netflix, around −14 on YouTube and Spotify. We list the details in our loudness by platform guide.
Can you adapt a mix done by another studio?
Yes. With the session or the stems we create the missing versions and deliverables and run the QC.

Work with deliverables

(05) ContactBuenos Aires

Let's talk

Tell us about the project: format, what you need and when. We reply within 2 business days.

  1. What happens next?
  2. 01We read your message and reply within 2 business days.
  3. 02We talk over a video call or in person.
  4. 03We send you a quote tailored to the project.

Rather write directly?

Show email

01You

02The project

Project type
What do you need?

03Message

Studio

We're moving to a new studio in Buenos Aires. Work goes on in the meantime: write to us and we'll set things up.

Social

Partner

Sound and post-production partner of molt.agency